Buyer Area · Sell your device · Laptops · MacBooks

Refurbished Apple Magic Keyboard A1314 (Spanish Layout) – Grade A

Apple Magic Keyboard A1314 refurbished UK · From £49

Refurbished Apple Magic Keyboard A1314 2009-2015

Available configurations

At a glance

About this keyboard

The refurbished Apple Magic Keyboard A1314 delivers the clean, minimalist typing experience Apple is known for, now available at a fraction of the original cost. Featuring a Spanish layout, this wireless keyboard pairs seamlessly with Mac desktops and laptops via Bluetooth, eliminating cable clutter while maintaining the responsive, low-travel keys that professionals and home users alike appreciate. First introduced in 2009, the A1314 remains a popular choice for those seeking a compact, elegant input solution that complements any Mac setup. Every unit has been professionally refurbished, tested, and graded to ensure reliable performance.

Crafted from a single piece of anodised aluminium, the Magic Keyboard A1314 combines durability with Apple's signature aesthetic. The low-profile scissor mechanism provides a comfortable typing experience across extended work sessions, while the wireless Bluetooth connection keeps your workspace tidy. The Spanish QWERTY layout includes region-specific characters and symbols, making it ideal for Spanish-speaking users or those working with multilingual content. Powered by three AA batteries (not included), the keyboard offers months of use between changes. The silver finish matches classic Mac hardware, and the compact footprint saves valuable desk space without sacrificing full-sized keys. Prices for this model start from £49, offering an affordable entry point into Apple's ecosystem of peripherals.

Who This Keyboard Is For

The Apple Magic Keyboard A1314 suits professionals, students, and home users who value clean design and reliable wireless connectivity. Spanish layout users will appreciate the authentic key labelling, while Mac enthusiasts will recognise the familiar typing feel that has defined Apple keyboards for years. Whether you're writing documents, coding, or managing spreadsheets, the low-profile keys reduce finger fatigue during long sessions. The wireless design makes it perfect for media centre setups, home offices, or any environment where cable management is a priority.

Why Choose Refurbished

Choosing a refurbished Magic Keyboard A1314 extends the life of quality electronics while reducing e-waste. Each unit has been tested to ensure Bluetooth connectivity, key responsiveness, and overall functionality meet our standards. You receive the same elegant design and reliable performance as a new unit, backed by our 12-month warranty and 30-day returns policy. Refurbished Apple peripherals offer exceptional build quality at accessible prices, making premium input devices available to a wider audience.

In the box

Full specifications

ModelApple Magic Keyboard A1314
LayoutSpanish QWERTY
ConnectivityWireless Bluetooth
ColourSilver
MaterialAnodised aluminium
Power3 × AA batteries (not included)
CompatibilityMac OS X 10.5.8 or later; Bluetooth-enabled Mac
ConditionProfessionally refurbished and tested
Warranty12 months
Returns30 days

Frequently asked questions

Is this keyboard compatible with my Mac?

The Apple Magic Keyboard A1314 works with any Bluetooth-enabled Mac running OS X 10.5.8 (Leopard) or later. This includes iMacs, MacBooks, Mac minis, and Mac Pros from the late 2000s onwards. Simply pair via Bluetooth in System Preferences to begin using the keyboard wirelessly.

What is the difference between the Spanish and UK layouts?

The Spanish layout features region-specific key labelling, including the Ñ key, inverted punctuation marks (¿ ¡), and accented vowels in their standard positions. Symbol placements and certain punctuation keys differ from UK layouts. If you regularly type in Spanish or prefer the Spanish QWERTY arrangement, this layout will feel natural and improve typing speed.

How long do the batteries last?

Battery life depends on usage patterns, but most users report several months of regular use from a set of three AA batteries. The keyboard enters a low-power sleep mode when inactive to conserve energy. When the battery level becomes low, your Mac will display a notification prompting you to replace the batteries.

What condition will my refurbished keyboard arrive in?

Every refurbished Apple Magic Keyboard A1314 has been tested to ensure full functionality, including Bluetooth pairing and key responsiveness. Cosmetic condition varies by individual unit; any visible wear will be accurately reflected in the grade assigned to your chosen configuration. All units are cleaned and prepared for immediate use, backed by our 12-month warranty and 30-day returns policy for complete peace of mind.

Why Buy from Buyer Area?

12-month warranty on every refurbished keyboard

30-day returns policy for complete peace of mind

✓ Professionally refurbished and tested to high standards

✓ Trusted UK retailer since 2011

✓ Free UK delivery on all orders

Buyer Area (Companies House 07830466) · Unit 3 Marlborough Industrial Estate, High Wycombe, HP11 2LB